sabato 20 marzo 2010

DETAILS/1 for f/w 2010-2011 - shoes and bags

Il 10 marzo si è conclusa la settimana della Moda parigina, ultimo grande appuntamento con le sfilate di moda autunno/inverno 2010-2011. Entusiasmanti accostamenti cromatici, dettagli stravaganti, materiali insoliti e preziosi, per un effetto globalmente sofisticato e cosmopolita, un "meltin pot" che emerge soprattutto dalla collezione di Jonh Galliano, ma che non rinuncia comunque a un tocco ricercato, soprattutto nei dettagli. C'è chi ha ricoperto le borse di pelliccia o di lana, chi ha puntato sui colori sgargianti, chi su effetti futuristici o romantici, chi su particolari originali che solitamente non ci si aspetta di ritrovare su un paio di scarpe. Una piccola rassegna di dettagli dalla Settimana della Moda di Parigi.



The Paris Fashion Week ended up on last 10 march and was the last big date with fall/winter 2010-2011 catwalks. Exciting chromatic matchings, bizarre details, unusual and precious materials, for a totally sophisticated and cosmopolitan effect, a "meltin pot" (specially in the collection of John Galliano), which does not give up a refined touch, most of all in the details.
There is who covered bags with fur or wool, who put on bright colours, or on futuristic or romantic effects, who pointed on original particulars which we usually do not expect to find on a pair of shoes.
A little show of details from Paris Fashion Week.

(photos from http://www.nymag.com/)



Nessun commento:

Posta un commento