giovedì 18 marzo 2010

Karl Lagerfeld will collaborate with Hogan

Recentemente alcuni rumors scatenati da un'affermazione alquanto sibillina del blogger Tommy Ton insinuavano il sospetto che il re della maison Chanel non avesse rinnovato il contratto e sarebbe stato sostituito dal designer di Lanvin Alber Elbaz; prontamente smentite dalla casa di moda queste voci di corridoio, Karl Lagerfeld torna a far parlare di sè, ma stavolta per una partnership con Hogan, marchio italiano del gruppo Tod's appartenente a Diego Della Valle. Il designer, che proporrà per Hogan una limited edition di abbigliamento, scarpe e accessori per la P/E 2011, si dice "molto felice di poter lavorare a stretto contatto con Diego Della Valle" e trova "che Hogan sia un marchio molto attuale, con un design innovativo e uno stile urbano sofisticato".  In un comunicato il brand definisce a sua volta eccezionale la collaborazione, che permette di unire il genio creativo di Karl Lagerfel, moderno e strutturato, all'originale stile di vita di Hogan.



Recently some rumors instigated by a sibylline statement of the blogger Tommy Ton hinted that the boss of the maison Chanel did not renew his contract at Chanel and that Lanvin designer Alber Elbaz would take his place; quickly denied these rumors by the maison, Karl Lagerfeld lets talk about him for his partnership with with the Tod 's-owned Hogan label, property of Diego della Valle. The designer, who will propose for Hogan a limited edition collection of wearing, shoes and accessories for the S/S 2011, is "delighted to work closely with Diego Della Valle" and he finds that "Hogan is really a modern brand, marked by an innovative design and a sophisticated urban style".
In a statement the classic italian brand called the collaboration "an exceptional partnership embracing the creative wonder of Karl Lagerfeld, modern and structured, and Hogan's original lifestyle."

4 commenti:

  1. I love your blog!!! Very original!!!Congrats and...visit mine and tell me what you think!

    RispondiElimina
  2. oddio non vedo l'ora di vedere cosa ne verrà fuori!

    http://thecurlystyle.blogspot.com/

    RispondiElimina
  3. non sono decisamente una fan Hogan speriamo lui riesca a fare qualcosa di bello :D

    RispondiElimina
  4. Thank you!I'll visit yours now!
    @Corinne C: sicuramente saprà trarre il meglio di sè...Speriamo solo non troppo simile all'ultima collezione stile donna delle nevi...:)
    @MEF: Karl è Karl...sicuramente non ci deluderà :)

    RispondiElimina